NACE(ナセ/ネイス)とは、欧州連合(EU)全域で共通して使用される経済活動の統計分類体系です。日本の「日本標準産業分類(JSIC)」や米国の「NAICS」(ネイクス)に相当し、欧州におけるビジネス統計、市場調査、および法的規制の適用範囲を定義する際の「共通言語」として機能しています。
NACEは、セクション(1桁)、ディビジョン(2桁)、グループ(3桁)、クラス(4桁)の順に細分化されます。本ページでは、NACE Rev. 2の階層構造の中で、中分類をさらに具体化した「グループ(3桁分類)」全272項目をリストアップしています。グループ分類は、単なるマクロな業界区分にとどまらず、各企業の活動内容をより実務に近いレベルで特定できるため、ターゲット企業のセグメント分けや競合分析に非常に有用なデータです。
なお、現在はRev. 2が主流ですが、デジタル化に対応したRev. 2.1への移行が進んでいます。
| コード | 英語表記 | 日本語訳 |
| 11 | Growing of non-perennial crops |
一年生作物の栽培
|
| 12 | Growing of perennial crops |
永年性作物の栽培
|
| 13 | Plant propagation | 植物の繁殖 |
| 14 | Animal production | 畜産 |
| 15 | Mixed farming | 混合農業 |
| 16 | Support activities to agriculture and post-harvest crop activities |
農業支援活動および収穫後活動
|
| 17 | Hunting, trapping and related service activities |
狩猟、わな猟および関連サービス
|
| 21 | Silviculture and other forestry activities |
造林およびその他の林業活動
|
| 22 | Logging | 伐採 |
| 23 | Gathering of wild growing non-wood products |
野生非木材製品の採取
|
| 24 | Support services to forestry |
林業支援サービス
|
| 31 | Fishing | 漁業 |
| 32 | Aquaculture | 養殖業 |
| 51 | Mining of hard coal |
無煙炭・瀝青炭の採掘
|
| 52 | Mining of lignite | 褐炭の採掘 |
| 61 | Extraction of crude petroleum | 原油の採取 |
| 62 | Extraction of natural gas | 天然ガスの採取 |
| 71 | Mining of iron ores | 鉄鉱石の採掘 |
| 72 | Mining of non-ferrous metal ores |
非鉄金属鉱石の採掘
|
| 81 | Quarrying of stone, sand and clay |
石材、砂および粘土の採掘
|
| 89 | Mining and quarrying n.e.c. |
他に分類されない鉱業・採石業
|
| 91 | Support activities for petroleum and natural gas extraction |
石油・天然ガス採取支援活動
|
| 99 | Support activities for other mining and quarrying |
その他の鉱業・採石業支援活動
|
| 101 | Processing and preserving of meat and production of meat products |
食肉の処理・保存および肉製品の製造
|
| 102 | Processing and preserving of fish, crustaceans and molluscs |
魚介類の処理・保存
|
| 103 | Processing and preserving of fruit and vegetables |
果実・野菜の処理・保存
|
| 104 | Manufacture of vegetable and animal oils and fats |
動植物油脂の製造
|
| 105 | Manufacture of dairy products | 乳製品の製造 |
| 106 | Manufacture of grain mill products, starches and starch products |
穀粉・でんぷん製品の製造
|
| 107 | Manufacture of bakery and farinaceous products |
ベーカリー製品・パスタ類の製造
|
| 108 | Manufacture of other food products |
その他の食料品製造
|
| 109 | Manufacture of prepared animal feeds | 飼料の製造 |
| 110 | Manufacture of beverages | 飲料の製造 |
| 120 | Manufacture of tobacco products |
たばこ製品の製造
|
| 131 | Preparation and spinning of textile fibres |
繊維の調製および紡績
|
| 132 | Weaving of textiles | 織物業 |
| 133 | Finishing of textiles | 繊維仕上げ業 |
| 139 | Manufacture of other textiles |
その他の繊維製品製造
|
| 141 | Manufacture of wearing apparel, except fur apparel |
衣服製造(毛皮除く)
|
| 142 | Manufacture of articles of fur | 毛皮製品の製造 |
| 143 | Manufacture of knitted and crocheted apparel |
編物・クロセ編み衣服の製造
|
| 151 | Tanning and dressing of leather; manufacture of luggage, handbags, saddlery and harness; dressing and dyeing of fur |
なめし革・袋物・馬具製造、毛皮の染色
|
| 152 | Manufacture of footwear | 履物製造 |
| 161 | Sawmilling and planing of wood |
製材およびかんな仕上げ
|
| 162 | Manufacture of products of wood, cork, straw and plaiting materials |
木製品、コルク、わら、編み材料製品製造
|
| 171 | Manufacture of pulp, paper and paperboard |
パルプ・紙・板紙製造
|
| 172 | Manufacture of articles of paper and paperboard |
紙・板紙製品製造
|
| 181 | Printing and service activities related to printing |
印刷および印刷関連サービス
|
| 182 | Reproduction of recorded media | 記録媒体の複製 |
| 191 | Manufacture of coke oven products |
コークス炉製品の製造
|
| 192 | Manufacture of refined petroleum products |
石油精製製品の製造
|
| 201 | Manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms |
基礎化学品、肥料、プラスチック原料製造
|
| 202 | Manufacture of pesticides and other agrochemical products |
殺虫剤・農薬製造
|
| 203 | Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics |
塗料、印刷インキ製造
|
| 204 | Manufacture of soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations |
石鹸、洗剤、化粧品製造
|
| 205 | Manufacture of other chemical products |
その他の化学製品製造
|
| 206 | Manufacture of man-made fibres | 化学繊維製造 |
| 211 | Manufacture of basic pharmaceutical products | 基礎医薬品製造 |
| 212 | Manufacture of pharmaceutical preparations | 医薬品製剤製造 |
| 221 | Manufacture of rubber products | ゴム製品製造 |
| 222 | Manufacture of plastic products |
プラスチック製品製造
|
| 231 | Manufacture of glass and glass products |
ガラス・ガラス製品製造
|
| 232 | Manufacture of refractory products | 耐火製品製造 |
| 233 | Manufacture of clay building materials |
建設用粘土製品製造
|
| 234 | Manufacture of other porcelain and ceramic products |
その他の磁器・セラミック製品製造
|
| 235 | Manufacture of cement, lime and plaster |
セメント、石灰、プラスター製造
|
| 236 | Manufacture of articles of concrete, cement and plaster |
コンクリート、セメント製品製造
|
| 237 | Cutting, shaping and finishing of stone |
石材の切断・成形・仕上げ
|
| 239 | Manufacture of abrasive products and non-metallic mineral products n.e.c. |
研磨剤および他に分類されない非金属鉱物製品
|
| 241 | Manufacture of basic iron and steel and of ferro-alloys |
鉄鋼・フェロアロイ製造
|
| 242 | Manufacture of tubes, pipes, hollow profiles and related fittings, of steel | 鋼管・継手製造 |
| 243 | Manufacture of other products of first processing of steel |
その他の鋼鉄一次加工品製造
|
| 244 | Manufacture of basic precious and other non-ferrous metals |
貴金属・非鉄金属製造
|
| 245 | Casting of metals | 鋳物業 |
| 251 | Manufacture of structural metal products |
建設用金属製品製造
|
| 252 | Manufacture of tanks, reservoirs and containers of metal |
金属製タンク・容器製造
|
| 253 | Manufacture of steam generators, except central heating hot water boilers |
蒸気発生装置製造(温水ボイラー除く)
|
| 254 | Manufacture of weapons and ammunition | 武器・弾薬製造 |
| 255 | Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy |
金属の鍛造・プレス・粉末冶金
|
| 256 | Treatment and coating of metals; machining |
金属表面処理・加工
|
| 257 | Manufacture of cutlery, tools and general hardware |
刃物、道具、一般金物製造
|
| 259 | Manufacture of other fabricated metal products |
その他の金属製品製造
|
| 261 | Manufacture of electronic components and boards |
電子部品・回路基板製造
|
| 262 | Manufacture of computers and peripheral equipment |
コンピュータ・周辺機器製造
|
| 263 | Manufacture of communication equipment | 通信機器製造 |
| 264 | Manufacture of consumer electronics |
民生用電子機器製造
|
| 265 | Manufacture of instruments and appliances for measuring, testing and navigation; watches and clocks |
計測・試験・航法装置、時計製造
|
| 266 | Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment |
放射線・電子医療機器製造
|
| 267 | Manufacture of optical instruments and photographic equipment |
光学機器・写真用品製造
|
| 268 | Manufacture of magnetic and optical media |
磁気・光学媒体製造
|
| 271 | Manufacture of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus |
電動機、発電機、変圧器、配電制御装置製造
|
| 272 | Manufacture of batteries and accumulators |
電池・蓄電池製造
|
| 273 | Manufacture of wiring and wiring devices |
配線・配線器具製造
|
| 274 | Manufacture of electric lighting equipment | 照明器具製造 |
| 275 | Manufacture of domestic appliances |
家庭用電気機器製造
|
| 279 | Manufacture of other electrical equipment |
その他の電気機器製造
|
| 281 | Manufacture of general-purpose machinery | 汎用機械製造 |
| 282 | Manufacture of other general-purpose machinery |
その他の汎用機械製造
|
| 283 | Manufacture of agricultural and forestry machinery |
農業・林業用機械製造
|
| 284 | Manufacture of metal forming machinery and machine tools |
金属加工機械・工作機械製造
|
| 289 | Manufacture of other special-purpose machinery |
その他の専用機械製造
|
| 291 | Manufacture of motor vehicles | 自動車製造 |
| 292 | Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers |
車体、トレーラー製造
|
| 293 | Manufacture of parts and accessories for motor vehicles |
自動車部品・付属品製造
|
| 301 | Building of ships and boats | 造船・舟艇建造 |
| 302 | Manufacture of railway locomotives and rolling stock | 鉄道車両製造 |
| 303 | Manufacture of air and spacecraft and related machinery |
航空機・宇宙船製造
|
| 304 | Manufacture of military fighting vehicles |
軍用戦闘車両製造
|
| 309 | Manufacture of transport equipment n.e.c. |
他に分類されない輸送用機器製造
|
| 310 | Manufacture of furniture | 家具製造 |
| 321 | Manufacture of jewellery, bijouterie and related articles |
宝飾品・模造宝飾品製造
|
| 322 | Manufacture of musical instruments | 楽器製造 |
| 323 | Manufacture of sports goods |
スポーツ用品製造
|
| 324 | Manufacture of games and toys |
ゲーム・玩具製造
|
| 325 | Manufacture of medical and dental instruments and supplies |
医療用・歯科用機器製造
|
| 329 | Manufacturing n.e.c. |
他に分類されない製造業
|
| 331 | Repair of fabricated metal products, machinery and equipment |
金属製品・機械・装置の修理
|
| 332 | Installation of industrial machinery and equipment |
産業用機械・装置の据付
|
| 351 | Electric power generation, transmission and distribution |
発電、送電および配電
|
| 352 | Manufacture of gas; distribution of gaseous fuels through mains |
ガス製造、ガス燃料の導管供給
|
| 353 | Steam and air conditioning supply | 蒸気・空調供給 |
| 360 | Water collection, treatment and supply |
取水、浄水、配水
|
| 370 | Sewerage | 下水道業 |
| 381 | Waste collection | 廃棄物収集 |
| 382 | Waste treatment and disposal |
廃棄物処理・処分
|
| 383 | Materials recovery |
原材料回収(リサイクル)
|
| 390 | Remediation activities and other waste management services |
環境復元活動およびその他の廃棄物管理
|
| 411 | Development of building projects |
建築プロジェクトの開発
|
| 412 | Construction of residential and non-residential buildings |
居住用・非居住用建物の建設
|
| 421 | Construction of roads and railways |
道路・鉄道の建設
|
| 422 | Construction of utility projects |
公共公益設備の建設
|
| 429 | Construction of other civil engineering projects |
その他の土木建設プロジェクト
|
| 431 | Demolition and site preparation | 解体および整地 |
| 432 | Electrical, plumbing and other construction installation activities |
電気・配管等の据付工事
|
| 433 | Building completion and finishing |
仕上げ・内外装工事
|
| 439 | Other specialised construction activities |
その他の専門建設工事
|
| 451 | Sale of motor vehicles | 自動車販売 |
| 452 | Maintenance and repair of motor vehicles |
自動車の整備・修理
|
| 453 | Sale of motor vehicle parts and accessories |
自動車部品・付属品販売
|
| 454 | Sale, maintenance and repair of motorcycles and related parts and accessories |
二輪車の販売・整備・修理
|
| 461 | Wholesale on a fee or contract basis |
手数料または契約による卸売
|
| 462 | Wholesale of agricultural raw materials and live animals |
農業原料・生体動物卸売
|
| 463 | Wholesale of food, beverages and tobacco |
食料品・飲料・たばこ卸売
|
| 464 | Wholesale of household goods | 家庭用品卸売 |
| 465 | Wholesale of information and communication equipment |
情報通信機器卸売
|
| 466 | Wholesale of other machinery, equipment and supplies |
その他の機械・装置卸売
|
| 467 | Other specialised wholesale |
その他の専門卸売
|
| 469 | Non-specialised wholesale trade | 非専門卸売 |
| 471 | Retail sale in non-specialised stores | 非専門店の小売 |
| 472 | Retail sale of food, beverages and tobacco in specialised stores |
専門店の食料品・飲料・たばこ小売
|
| 473 | Retail sale of automotive fuel in specialised stores |
専門店の燃料小売
|
| 474 | Retail sale of information and communication equipment in specialised stores |
専門店の情報通信機器小売
|
| 475 | Retail sale of other household equipment in specialised stores |
専門店のその他家庭用品小売
|
| 476 | Retail sale of cultural and recreation goods in specialised stores |
専門店の文化・娯楽用品小売
|
| 477 | Retail sale of other goods in specialised stores |
専門店のその他商品小売
|
| 478 | Retail sale via stalls and markets |
露店・市場での小売
|
| 479 | Retail trade not in stores, stalls or markets |
店舗・露店・市場以外での小売(通信販売等)
|
| 491 | Passenger rail transport, interurban |
都市間鉄道旅客輸送
|
| 492 | Freight rail transport | 鉄道貨物輸送 |
| 493 | Other passenger land transport |
その他の陸上旅客輸送
|
| 494 | Freight transport by road and removal services |
道路貨物輸送、引越サービス
|
| 495 | Transport via pipeline |
パイプライン輸送
|
| 501 | Sea and coastal passenger water transport |
海上・沿岸旅客輸送
|
| 502 | Sea and coastal freight water transport |
海上・沿岸貨物輸送
|
| 503 | Inland passenger water transport |
内陸水路旅客輸送
|
| 504 | Inland freight water transport |
内陸水路貨物輸送
|
| 511 | Passenger air transport | 航空旅客輸送 |
| 512 | Freight air transport and space transport |
航空貨物輸送および宇宙輸送
|
| 521 | Warehousing and storage | 倉庫業 |
| 522 | Support activities for transportation | 輸送支援活動 |
| 531 | Postal activities under universal service obligation |
ユニバーサルサービス義務下での郵便活動
|
| 532 | Other postal and courier activities |
その他の郵便・宅配活動
|
| 551 | Hotels and similar accommodation |
ホテルおよび類似の宿泊施設
|
| 552 | Holiday and other short-stay accommodation |
休暇用・その他の短期宿泊施設
|
| 553 | Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks |
キャンプ場、RVパーク
|
| 559 | Other accommodation |
その他の宿泊施設
|
| 561 | Restaurants and mobile food service activities |
レストラン、移動飲食サービス
|
| 562 | Event catering and other food service activities |
イベントケータリング、その他の飲食サービス
|
| 563 | Beverage serving activities |
飲料提供サービス(バー等)
|
| 581 | Publishing of books, periodicals and other publishing activities |
書籍・雑誌出版、その他の出版活動
|
| 582 | Software publishing |
ソフトウェア出版
|
| 591 | Motion picture, video and television programme activities |
映画・ビデオ・テレビ番組活動
|
| 592 | Sound recording and music publishing activities |
録音・音楽出版活動
|
| 601 | Radio broadcasting | ラジオ放送 |
| 602 | Television programming and broadcasting activities |
テレビ番組制作・放送
|
| 611 | Wired telecommunications activities | 有線電気通信 |
| 612 | Wireless telecommunications activities | 無線電気通信 |
| 613 | Satellite telecommunications activities | 衛星電気通信 |
| 619 | Other telecommunications activities |
その他の電気通信
|
| 620 | Computer programming, consultancy and related activities |
コンピュータプログラミング、コンサルティング
|
| 631 | Data processing, hosting and related activities; web portals |
データ処理、ホスティング、ウェブポータル
|
| 639 | Other information service activities |
その他の情報サービス
|
| 641 | Monetary intermediation | 通貨仲介 |
| 642 | Activities of holding companies |
ホールディングカンパニーの活動
|
| 643 | Trusts, funds and similar financial entities |
信託、基金、類似の金融実体
|
| 649 | Other financial service activities, except insurance and pension funding |
その他の金融サービス(保険・年金除く)
|
| 651 | Insurance | 保険 |
| 652 | Reinsurance | 再保険 |
| 653 | Pension funding | 年金基金 |
| 661 | Activities auxiliary to financial services, except insurance and pension funding |
金融補助活動(保険・年金除く)
|
| 662 | Activities auxiliary to insurance and pension funding |
保険・年金補助活動
|
| 663 | Fund management activities | 資産運用業 |
| 681 | Buying and selling of own real estate |
自己所有不動産の売買
|
| 682 | Renting and operating of own or leased real estate |
自己または賃借不動産の賃貸・運営
|
| 683 | Real estate activities on a fee or contract basis |
手数料または契約による不動産活動
|
| 691 | Legal activities | 法律活動 |
| 692 | Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy |
会計、簿記、監査、税務コンサルティング
|
| 701 | Activities of head offices | 本社の活動 |
| 702 | Management consultancy activities |
経営コンサルティング
|
| 711 | Architectural and engineering activities and related technical consultancy |
建築・エンジニアリングおよび関連技術相談
|
| 712 | Technical testing and analysis | 技術試験・分析 |
| 721 | Research and experimental development on natural sciences and engineering |
自然科学・工学の研究開発
|
| 722 | Research and experimental development on social sciences and humanities |
社会科学・人文科学の研究開発
|
| 731 | Advertising | 広告 |
| 732 | Market research and public opinion polling |
市場調査、世論調査
|
| 741 | Specialised design activities |
専門デザイン活動
|
| 742 | Photographic activities | 写真活動 |
| 743 | Translation and interpretation activities | 翻訳・通訳活動 |
| 749 | Other professional, scientific and technical activities n.e.c. |
他に分類されない専門・学術・技術活動
|
| 750 | Veterinary activities | 獣医業 |
| 771 | Renting and leasing of motor vehicles |
自動車のレンタル・リース
|
| 772 | Renting and leasing of personal and household goods |
個人・家庭用品のレンタル・リース
|
| 773 | Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods |
その他の機械・装置・有形物品のレンタル・リース
|
| 774 | Leasing of intellectual property and similar products, except copyrighted works |
知的財産のリース(著作物除く)
|
| 781 | Activities of employment placement agencies |
職業紹介所の活動
|
| 782 | Temporary employment agency activities | 労働者派遣業 |
| 783 | Other human resources provision |
その他の人的資源提供
|
| 791 | Travel agency and tour operator activities |
旅行代理店・ツアーオペレーター
|
| 799 | Other reservation service and related activities |
その他の予約サービス・関連活動
|
| 801 | Private security activities | 民間警備活動 |
| 802 | Security systems service activities |
警備システムサービス
|
| 803 | Investigation activities | 調査活動 |
| 811 | Combined facilities support activities |
総合施設管理支援(ファシリティマネジメント)
|
| 812 | Cleaning activities | 清掃活動 |
| 813 | Landscape care and maintenance service activities |
造園・景観管理サービス
|
| 821 | Office administrative and support activities |
事務管理・支援活動
|
| 822 | Activities of call centres |
コールセンターの活動
|
| 823 | Organisation of conventions and trade shows |
会議・展示会の主催
|
| 829 | Business support service activities n.e.c. |
他に分類されない事業支援サービス
|
| 841 | Administration of the State and the economic and social policy of the community |
国家行政、経済社会政策管理
|
| 842 | Provision of services to the community as a whole |
地域社会全体へのサービス提供
|
| 843 | Compulsory social security activities |
強制社会保障活動
|
| 851 | Pre-primary education | 就学前教育 |
| 852 | Primary education | 初等教育 |
| 853 | Secondary education | 中等教育 |
| 854 | Higher education | 高等教育 |
| 855 | Other education | その他の教育 |
| 856 | Educational support activities | 教育支援活動 |
| 861 | Hospital activities | 病院活動 |
| 862 | Medical and dental practice activities |
医科・歯科診療活動
|
| 869 | Other human health activities |
その他の保健衛生活動
|
| 871 | Residential nursing care activities |
入所型看護ケア活動
|
| 872 | Residential care activities for mental retardation, mental health and substance abuse |
知的障害・精神保健・薬物乱用入所ケア
|
| 873 | Residential care activities for the elderly and disabled |
高齢者・障害者入所ケア
|
| 879 | Other residential care activities |
その他の入所ケア活動
|
| 881 | Social work activities without accommodation for the elderly and disabled |
高齢者・障害者向け通所社会福祉
|
| 889 | Other social work activities without accommodation |
その他の通所社会福祉
|
| 900 | Creative, arts and entertainment activities |
創作、芸術、エンターテインメント活動
|
| 910 | Libraries, archives, museums and other cultural activities |
図書館、アーカイブ、博物館、文化活動
|
| 920 | Gambling and betting activities |
ギャンブル・賭博活動
|
| 931 | Sports activities | スポーツ活動 |
| 932 | Amusement and recreation activities |
アミューズメント・レクリエーション活動
|
| 941 | Activities of business, employers and professional membership organisations |
経済、雇主、専門家団体の活動
|
| 942 | Activities of trade unions | 労働組合の活動 |
| 949 | Activities of other membership organisations |
その他の会員組織の活動
|
| 951 | Repair of computers and communication equipment |
コンピュータ・通信機器の修理
|
| 952 | Repair of personal and household goods |
個人・家庭用品の修理
|
| 960 | Other personal service activities |
その他の個人的サービス活動
|
| 970 | Activities of households as employers of domestic personnel |
家事使用人雇用の世帯の活動
|
| 981 | Undifferentiated goods-producing activities of private households for own use |
自家消費用の非差別化物品生産世帯活動
|
| 982 | Undifferentiated service-producing activities of private households for own use |
自家消費用の非差別化サービス生産世帯活動
|
| 990 | Activities of extraterritorial organisations and bodies |
国際機関および外国公館の活動
|
参照元:欧州委員会統計局(Eurostat)
免責事項:本ページの情報は正確を期しておりますが、最新の改訂状況や詳細な適用範囲については、必ず公的な一次資料をご確認ください
複数の産業分類コードによる多角的なセグメンテーション
インフォベル・グローバル・ビジネスデータ(世界企業データベース)は単一の分類基準にとどまらず、1つの企業レコードに対し、以下の複数の産業分類コードが併記(マルチ・アサイン)されています。
- NACEコード(欧州標準産業分類)
- SICコード(国際標準産業分類)
- Infobelコード(ベルギーInfobel社独自の産業分類)
- ローカル産業コード(各国の統計局などが定める固有の分類)
これにより、例えば「欧州基準(NACE)で抽出したリストを、さらにその国独自の基準(ローカルコード)で詳細に分類する」といった、高度で柔軟なデータ活用が可能になります。
【ご利用上の注意】 各産業コードの付与状況は、データの提供元となる国や地域によって異なります。全データにすべてのコードが網羅されているわけではございませんので、特定の地域における対応状況については事前にお問い合わせください。
